top of page

Flowers
🇬🇧 Caroxylon vermiculatum is a small, greyish, much-branched shrub ranging in height from 25 to 100 cm (10 to 40 in). The branches themselves branch repeatedly and are wiry and woody at the base. The leaves are tiny and scale-like, clasping the stem and covered with minute hairs. The inflorescence is a leafy spike with solitary flowers in the axils of the leaves. The flowers have persistent, pinkish, winged sepals and no petals and are about 10 mm in diameter.
🇬🇷 Το Caroxylon vermiculatum είναι ένας μικρός, γκριζωπός, πολύκλαδος θάμνος που κυμαίνεται σε ύψος από 25 έως 100 cm (10 έως 40 in). Τα ίδια τα κλαδιά διακλαδίζονται επανειλημμένα και είναι συρμάτινα και ξυλώδη στη βάση. Τα φύλλα είναι μικροσκοπικά και λέπια, σφίγγουν το στέλεχος και καλύπτονται με λεπτές τρίχες. Η ταξιανθία είναι μια φυλλώδης ακίδα με μοναχικά άνθη στις μασχάλες των φύλλων. Τα άνθη έχουν επίμονα, ροζ, φτερωτά σέπαλα και χωρίς πέταλα και έχουν διάμετρο περίπου 10 mm.


bottom of page