🇬🇧 The Plain Tiger (Danaus chrisippus) is a medium-sized butterfly widespread in Asia, Australia and Africa and found in certain locations in Corfu. It belongs to the Danainae subfamily of the brush-footed butterfly family Nymphalidae. The plain tiger is believed to be one of the first butterflies depicted in art. A 3500-year-old ancient Egyptian fresco in Luxor features the oldest known illustration of this species.

🇬🇷 Η Πεδινή Τίγρη (Danaus chrisippus) είναι μια μεσαίου μεγέθους πεταλούδα διαδεδομένη στην Ασία, την Αυστραλία και την Αφρική και βρίσκεται σε ορισμένες τοποθεσίες στην Κέρκυρα. Ανήκει στην υποοικογένεια Danainae της οικογένειας των πινελοπόδαρων πεταλούδων Nymphalidae. Η απλή τίγρη πιστεύεται ότι είναι μια από τις πρώτες πεταλούδες που απεικονίζονται στην τέχνη. Μια αρχαία αιγυπτιακή τοιχογραφία 3500 ετών στο Λούξορ παρουσιάζει την παλαιότερη γνωστή απεικόνιση αυτού του είδους.