🇬🇧 The Eurasian Sparrowhawk is a small, agile bird of prey with striking yellow eyes and long, slender legs. Its plumage varies, with males displaying blue-grey upperparts and orange-barred underparts, while females are brown and larger. Found in woodlands, gardens, and urban areas across Europe and Asia, this raptor is an adept hunter, preying mainly on small birds.

🇬🇷 Το Eurasian Sparrowhawk είναι ένα μικρό, ευκίνητο αρπακτικό πουλί με εντυπωσιακά κίτρινα μάτια και μακριά, λεπτά πόδια. Το φτέρωμά του ποικίλλει, με τα αρσενικά να εμφανίζουν μπλε-γκρι επάνω μέρος και πορτοκαλί κάτω μέρος, ενώ τα θηλυκά είναι καφέ και μεγαλύτερα. Βρίσκεται σε δασικές εκτάσεις, κήπους και αστικές περιοχές σε όλη την Ευρώπη και την Ασία, αυτό το αρπακτικό είναι ένας έμπειρος κυνηγός, που κυνηγά κυρίως μικρά πουλιά.