🇬🇧 Hermann's Tortoise is a small, land-dwelling reptile native to Southern Europe, including Greece. It has a high-domed, yellow-brown shell with dark, black patches and a slightly serrated rear. They prefer dry, grassy habitats and are herbivorous, feeding on a variety of plants, fruits, and flowers.

🇬🇷 Η χελώνα του Χέρμαν είναι ένα μικρό ερπετό που κατοικεί στην ξηρά, ιθαγενές στη Νότια Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας. Έχει ένα ψηλό τρούλο, κίτρινο-καφέ κέλυφος με σκούρες, μαύρες κηλίδες και ελαφρώς οδοντωτό πίσω μέρος. Προτιμούν ξηρούς, χλοώδεις βιότοπους και είναι φυτοφάγα, τρέφονται με ποικιλία φυτών, φρούτων και λουλουδιών.