🇬🇧 The Old World Swallowtail (Papilio machaon) or simply 'Swallowtail' (a common name applied to all members of the family, but this species was the first to be given the name) is relatively common in Corfu and easily identified due to its size, flight pattern and yellow colour. The wings are yellow with black veins running through them which form a pattern unlike the other swallowtail species. The distinctive blue edging to the hind wings and the bright red spot on them makes for an easy identification.

🇬🇷 Η Χελιδονοουρά του Παλαιού Κόσμου (Papilio machaon) ή απλά «Swallowtail» (ένα κοινό όνομα που εφαρμόζεται σε όλα τα μέλη της οικογένειας, αλλά αυτό το είδος ήταν το πρώτο που έλαβε το όνομα) είναι σχετικά κοινό στην Κέρκυρα και αναγνωρίζεται εύκολα λόγω του μεγέθους του. σχέδιο πτήσης και κίτρινο χρώμα. Τα φτερά είναι κίτρινα με μαύρες φλέβες που διατρέχουν τα οποία σχηματίζουν ένα σχέδιο σε αντίθεση με τα άλλα είδη χελιδονοουράς. Η χαρακτηριστική μπλε μπορντούρα στα πίσω φτερά και η φωτεινή κόκκινη κηλίδα σε αυτά καθιστούν εύκολη την αναγνώριση.